Luk prinske ien t Grunnegers. Precies 80 joar leden wer Le petit prince van Antoine de Saint-Exupéry veur eerste moal oetgeven. t Is verschaaident keer herdrukt en ien alderhande toalen vertoald. Ien t Nederlands hait t bouk De kleine prins.Luk prinske is van n aandere hemelliggoam deel komen ien Sahara. Schriever van t bouk is piloot dij zien vlaigmesien mankementen krigt. Hai moakt n noodlanden ien Sahara. Luk prinske lopt op vlaigenier òf en begunt mit hom te proaten. Dat levert biezundere gesprekken op, mit n haile bult levenswiesheden. Ainlek is t verhoal n modern sprookje.
Klaas Pieterman vertoalde t bouk op verzuik van Lenny Bulthuis, veur t project Common Grand van t Grand Theatre ien Stad. Luk prinske wordt oetgeven mit originele taikeningen ien kleur en swaart-wit van schriever zulf. Vertoalen is ien tougankelk Grunnegers mit n verkloarende woordenliest veurien.
t Wezenleke is veur t oog onzichtboar."
t Bouk wordt oetgeven as n coproductie van Oetgeverij Vliedörp ien Houwerziel en Edition Tintenfass ien Neckarsteinach (Dld). Prezentoatsie was op 3 juni ien t Grand Theatre ien Stad.
96 bladzieden. ISBN 9789460481178. € 19,00.
Der komen nog wel verzendkosten bie.
Outside the Netherlands you can order a copy via Edition Tintenfass.
uitgeverij@zolderman.nl
KvK Groningen 02075723
