Kleine boekjes meten circa 10 x 7 cm en tellen 10 pagina's haiku's, senryu's of een korte tekst.
Het is de bedoeling dat elk voorjaar een nieuw uitgaafje in deze serie verschijnt.
Prijs per boekje: € 3,95.
Onderstaande kleine boekjes zijn momenteel leverbaar. Een heeft een afwijkend formaat.
Roald Uildrikslicht op de overloop
In dit boekje staan 20 haiku's en senryu's, soms met een humoristische twist.
het klikte meteen
toen we tegelijk de fiets
van het slot deden
Op de achterzijde van het omslag staat een afbeelding van een uil.
Dick RonnerWit-zwart
Met tien haiku's gaat de drukker van Triona Pers het jaar rond.
tussen blaarkoppen
foerageren ooievaars –
zwart-wit en wit-zwart
Het omslag toont een oud cliché. Als ornamentjes zijn in het binnenwerk karakters opgenomen die vervaardigd zijn door de Stichting Lettergieten in Westzaan.
Joke EijgenraamBij de bron
In dit boekje staan senryu's en haiku's over Joke's huis bij haar eigen bron en over metamorfoses. Voor het omslag werd een houten letter gebruikt, naast loden letters.
ik put uit de bron
óók als de emmer vol is
een contradictie?
Frouwkje ZwanenburgZachte herfst
Dit boekje bevat een bundeling van tien senryu’s over een lieve en markante moeder die langzaam dementeert en tenslotte sterft.
De sierlijke bloemenversieringen op het omslag zijn gedrukt van oude ornamenten.
mijn moeder ver weg
doet niets anders dan slapen -
een zeer zachte herfst
Frouwkje ZwanenburgStilte
Tien haiku’s en senryu’s telt dit boekje. Stilte is Frouwkje dierbaar. Een blad bewegend in de wind, een poes die niet meer terug komt. In dit bundeltje worden verschillende momenten van stilte belicht – in woorden. Het omslag symboliseert de drie regels van deze Japanse versvormen.
de polulier zwaait
met lange groene vingers
een groet in stilte
Jenneke HoogenraadDe winter nog ver
In dit bundeltje volgen we in 10 haiku's de seizoenen. Flora de Jong sneed de afbeelding op het omslag in linoleum.
Weemoed van de herfst
Maar het licht zoveel milder
De winter nog ver.
Jan Willem van der WoudeShin'nen
Drie haiku's in (fonetisch weergegeven) Japans met als thema Oud en Nieuw, met Nederlandse vertaling.
Dit is het honderdste boekje dat door Triona Pers is uitgegeven. Het verscheen ter gelegenheid van Koppermaandag 2008.
Het formaat is iets kleiner dan de andere boekjes: 9,5 x 6,5 cm, het boekje heeft 8 pagina's
Een haiku wordt wel het bonsaiboompje van de poëzie genoemd: een uit Japan afkomstig en flink klein gesnoeid gedicht.
De vorm van de haiku kent als regel drie regels van respectievelijk vijf, zeven en vijf lettergrepen. Haiku's gaan meestal over natuurervaringen.
Senyru's kennen dezelfde vorm als de haiku. Zij gaan over ervaringen van mensen.
Triona Pers maakt als Drukker in de
Marge uitgaven op ambachtelijke wijze. Het fonds bestaat voornamelijk uit
poëzie en
typografische uitgaven.U kunt hier klikken voor meer informatie en bestellingen.